未経験から国際医療の仕事に挑戦◎ 日本と海外の医療をつなぐ架け橋へ！
「ホールデン・ヘルスケア・ジャパン株式会社」は、日本の医療現場と海外の製薬・医療機器メーカーをつなぎ、現場の声を世界に届けるヘルスケアリサーチ会社です。
海外クライアントからの依頼に基づき、日本の医療従事者を対象としたインタビュー調査やオンラインアンケートなどのマーケティングリサーチ業務を担当していただきます。
日常業務では海外担当者とのやり取りが多く、英語でのコミュニケーションが中心。「留学・ワーホリで身につけた英語力を活かしたい」そんな方にぴったりの環境です！
経験の有無は問いません◎医療やリサーチのバックグラウンドがなくても、業務を通じて知識やスキルを身につけられます。実際に、未経験からスタートしたメンバーが多数活躍しています。
英語力を活かしながら、医療×リサーチという専門性の高い領域でキャリアを築けるポジションです！
-
施設・店舗名
ホールデン・ヘルスケア・ジャパン株式会社 プロジェクトマネージャー
-
職種
通訳・翻訳マーケティング管理・事務
-
雇用形態
正社員
-
仕事内容
例えば、海外の製薬会社から「とある希少疾患を治療する日本の医師10名に、新薬についてインタビューをしたい」という依頼が届くことがあります。
あなたの仕事は、その調査のリソースを確保し、クライアントの要望と日本の文化風習や市場調査におけるルールなどをすり合わせながら、調査プロジェクトを成功に導くことです。
具体的には…
■ プロジェクト内容の理解・打ち合わせ
まずは調査の目的や流れを把握。国内のパートナー企業と、役割分担や進め方を調整します。
■ インタビューに協力してくれる医師のリクルート
専門分野に合う医師のデータベース（パネル）に向けて協力依頼をします。また、実際にインタビューを行うモデレーター（聞き手）の選定も担当します。
■ インタビューガイドのチェック・翻訳手配
調査で使う質問内容を確認し、必要なら翻訳者へ和訳を依頼します。正確な情報を取るための重要な工程です。
■ インタビュー日程の調整・スケジュール管理
医師・モデレーター・社内外のメンバー全員の予定を調整し、プロジェクトがスムーズに進むように管理します。
■ インタビュー内容の納品
録音したインタビューの音声または動画ファイルを確認し、英文での文字起こしが必要な場合は再度翻訳者に依頼します。それぞれの品質を最終チェックしたうえで納品します。
-
給与
年収：4,000,000円～9,000,000円
-
給与詳細
◎年収：400万円〜900万円
※経験・スキル・能力を考慮して決定
※賞与（3月・6月・12月）を含む
・社員の年収例
年収700万円／MR経験者／36歳
年収400万円／社会人経験3年／28歳
・昇給：年1回
・出張手当（日本／海外：年1～2回程度）
アメリカ、中国、ヨーロッパなどでの展示会参加やクライアント訪問に対応
◎雇用形態：正社員
試用期間3か月（試用期間中は契約社員、それ以外の待遇・給与に変動ありません）
-
サービス形態
在宅オフィス
-
勤務地
〒103-0012
東京都中央区日本橋堀留町1-10-1カクタビル 2F
-
勤務時間
・フレックスタイム制
7:00～22:00の間で裁量労働制
・標準的な労働時間：8時間
-
残業時間
海外クライアントが多いため、時差で深夜に作業が発生することもあります。ただし裁量労働制 なので、働く時間は自分で調整OK！
例）深夜に2時間対応したら、翌日は午後から6時間だけ勤務 など
無理なく働ける柔軟なスタイルです◎
-
休日詳細
年間休日120日！
＜休日・休暇＞
・完全週休2日制（土・日）
・祝日休み
・夏季休暇（3日）
・慶弔休暇
・有給休暇（10日付与／最大20日付与）
-
福利厚生
・社会保険完備
・交通費支給（月3万6000円まで）
・服装自由
・社員旅行（年1回／グアムや沖縄など）
＼福利厚生はみんなで作れる！／
まだスタートしたばかりの会社なので、制度や手当もどんどん改善予定。「こんな制度があったらうれしい！」「こんな手当があればもっと頑張れる！」そんなアイデアも大歓迎。みんなで自分たちにとって働きやすい会社を作っていきましょう！
-
車通勤
不可
-
通勤備考
・複数路線が利用可能（徒歩10分圏内に6路線！）
・リモートワーク可
※原則は週3日出社ですが、深夜稼働が多い週はリモートを増やすことも可能です
-
応募条件
【必須条件】
・35歳以下の方
※若年層の長期的なキャリア形成を目的としています（例外事由3号イ）
・英語でビジネスレベルのコミュニケーションができる方
■求める人材
・責任感を持ってコツコツ取り組める方
・新しいことに挑戦したい方
・英語でのコミュニケーションが得意な方
＼未経験でも大歓迎！／
「ホールデン・ヘルスケア・ジャパン株式会社」には、さまざまな経験を持つメンバーが活躍中。医療やリサーチの経験がなくてもOK◎英語を使いながら、海外とつながるお仕事でプロとしてのキャリアをスタートさせませんか？
-
活かせる資格
ワーキングホリデーや留学経験英語力
-
備考
■受動喫煙防止措置：あり（屋内全面禁煙）
■選考プロセス
本ページからエントリー後、下記メールアドレスに履歴書・職務経歴書をご送付ください
info@holdenjapan.com
書類選考
▼
1次面接（日本語）
▼
2次面接（英語）
▼
3次面接（オファー面談）
▼
最終面接
◎最短2週間～1か月で内定！一人ひとりとじっくり向き合いながらも、スピード感のある選考を心がけています。
-
連絡先
求人に関するご質問・ご相談など、お気軽にご連絡ください。
